
der Taliban
örgüt mensubu
Afganistan ve Pakistan'da faaliyet gösteren İslamcı bir siyasi ve askerî hareket olan Taliban'ın bir mensubu.
Der Taliban kontrollierte den Zugang zum Gebäude.
Taliban üyesi binaya girişi kontrol etti.
Taliban üyesi
der Taliban, die Taliban
Kayıtlı durumun yükleniyor.

örgüt mensubu
Afganistan ve Pakistan'da faaliyet gösteren İslamcı bir siyasi ve askerî hareket olan Taliban'ın bir mensubu.
Der Taliban kontrollierte den Zugang zum Gebäude.
Taliban üyesi binaya girişi kontrol etti.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Taliban |
| Genitiv | des Taliban |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Taliban | die Taliban |
| Akkusativ | den Taliban | die Taliban |
| Dativ | dem Taliban | den Taliban |
| Genitiv | des Taliban des Talibans | der Taliban |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“der Taliban” (Taliban üyesi) ifadesi tek bir kişiyi anlatır. Hareketin tamamı veya birden fazla üyesi kastediliyorsa “Taliban” (Taliban üyeleri) genellikle çoğul artikel ile ya da çoğul bir ifadede kullanılır.
Der Taliban wurde am Kontrollpunkt festgenommen.
Taliban üyesi kontrol noktasında gözaltına alındı.
Die Taliban erklärten ihre neue politische Position.
Taliban yeni siyasi tutumunu açıkladı.
Bu kelime sık sık sıfatlarla veya görev belirten kelimelerle birlikte kullanılır; örneğin “ein bewaffneter Taliban” (silahlı bir Taliban üyesi), “ein ranghoher Taliban” (üst düzey bir Taliban üyesi) ya da “ein Taliban-Kämpfer” (Taliban savaşçısı). Bu ifadeler kişiyi daha ayrıntılı anlatır.
Ein ranghoher Taliban sprach vor den internationalen Medien.
Üst düzey bir Taliban üyesi uluslararası basının karşısında konuştu.
“Taliban” (Taliban üyesi) kelimesi özellikle siyasi, askerî ve gazetecilik metinlerinde kullanılır. Tekil biçimde, Afganistan ve Pakistan'daki İslamcı siyasi ve askerî hareketin bir üyesini anlatır.
Der Bericht beschreibt, wie ein Taliban die Kontrolle über den Grenzübergang übernahm.
Rapor, bir Taliban üyesinin sınır kapısının kontrolünü nasıl ele geçirdiğini anlatıyor.