
der Taliban
عضو في طالبان
فرد من طالبان، وهي حركة سياسية وعسكرية إسلامية متشددة في أفغانستان وباكستان.
Der Taliban kontrollierte den Zugang zum Gebäude.
سيطر أحد أفراد طالبان على مدخل المبنى.
عضو في طالبان
der Taliban, die Taliban
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

عضو في طالبان
فرد من طالبان، وهي حركة سياسية وعسكرية إسلامية متشددة في أفغانستان وباكستان.
Der Taliban kontrollierte den Zugang zum Gebäude.
سيطر أحد أفراد طالبان على مدخل المبنى.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Taliban |
| Genitiv | des Taliban |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Taliban | die Taliban |
| Akkusativ | den Taliban | die Taliban |
| Dativ | dem Taliban | den Taliban |
| Genitiv | des Taliban des Talibans | der Taliban |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
يُقصد بـ«der Taliban» (أحد أفراد طالبان) شخص واحد. وعندما يُقصد بالحركة أو بعدة أفراد منها، تُستخدم «Taliban» (طالبان) عادةً مع أداة جمع أو ضمن تركيب جمع.
Der Taliban wurde am Kontrollpunkt festgenommen.
اعتُقل أحد أفراد طالبان عند نقطة التفتيش.
Die Taliban erklärten ihre neue politische Position.
أعلنت طالبان موقفها السياسي الجديد.
كثيرًا ما ترد الكلمة مع صفات أو تسميات للوظائف، مثل «ein bewaffneter Taliban» (أحد أفراد طالبان المسلحين)، و«ein ranghoher Taliban» (أحد كبار أفراد طالبان)، و«ein Taliban-Kämpfer» (مقاتل من طالبان). وتصف هذه التراكيب الشخص بمزيد من الدقة.
Ein ranghoher Taliban sprach vor den internationalen Medien.
تحدث أحد كبار أفراد طالبان أمام وسائل الإعلام الدولية.
تُستخدم «Taliban» (طالبان) أساسًا في النصوص السياسية والعسكرية والصحفية. وفي صيغة المفرد، تشير إلى عضو في الحركة السياسية والعسكرية الإسلامية المتشددة في أفغانستان وباكستان.
Der Bericht beschreibt, wie ein Taliban die Kontrolle über den Grenzübergang übernahm.
يصف التقرير كيف بسط أحد أفراد طالبان سيطرته على المعبر الحدودي.