
der Taliban
miembro de los talibanes
Miembro de los talibanes, un movimiento político y militar islamista de Afganistán y Pakistán.
Der Taliban kontrollierte den Zugang zum Gebäude.
El miembro de los talibanes controló el acceso al edificio.
miembro de los talibanes
der Taliban, die Taliban
Cargando el estado guardado.

miembro de los talibanes
Miembro de los talibanes, un movimiento político y militar islamista de Afganistán y Pakistán.
Der Taliban kontrollierte den Zugang zum Gebäude.
El miembro de los talibanes controló el acceso al edificio.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Taliban |
| Genitiv | des Taliban |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Taliban | die Taliban |
| Akkusativ | den Taliban | die Taliban |
| Dativ | dem Taliban | den Taliban |
| Genitiv | des Taliban des Talibans | der Taliban |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«der Taliban» (el miembro de los talibanes) se refiere a una sola persona. Cuando se hace referencia al movimiento o a varios miembros, normalmente se utiliza «Taliban» (los talibanes) con un artículo plural o en un grupo plural.
Der Taliban wurde am Kontrollpunkt festgenommen.
El miembro de los talibanes fue detenido en el puesto de control.
Die Taliban erklärten ihre neue politische Position.
Los talibanes anunciaron su nueva posición política.
La palabra aparece a menudo con adjetivos o términos que describen funciones, por ejemplo, «ein bewaffneter Taliban» (un miembro armado de los talibanes), «ein ranghoher Taliban» (un miembro de alto rango de los talibanes) o «ein Taliban-Kämpfer» (un combatiente talibán). Estas combinaciones describen con más precisión a la persona.
Ein ranghoher Taliban sprach vor den internationalen Medien.
Un miembro de alto rango de los talibanes habló ante los medios de comunicación internacionales.
«Taliban» (los talibanes) se utiliza sobre todo en textos políticos, militares y periodísticos. En singular, designa a un miembro del movimiento político y militar islamista de Afganistán y Pakistán.
Der Bericht beschreibt, wie ein Taliban die Kontrolle über den Grenzübergang übernahm.
El informe describe cómo un miembro de los talibanes tomó el control del paso fronterizo.