
der Turnverein
jimnastik kulübü
Ağırlıklı olarak jimnastikle ilgilenen, ancak çoğu zaman başka spor dallarını da sunan spor kulübü.
Als Kind war ich Mitglied im örtlichen Turnverein.
Çocukken mahalledeki jimnastik kulübünün üyesiydim.
jimnastik kulübü
Kayıtlı durumun yükleniyor.

jimnastik kulübü
Ağırlıklı olarak jimnastikle ilgilenen, ancak çoğu zaman başka spor dallarını da sunan spor kulübü.
Als Kind war ich Mitglied im örtlichen Turnverein.
Çocukken mahalledeki jimnastik kulübünün üyesiydim.
“Turnverein” “turnen” (jimnastik yapmak) fiilinin kökü ile “der Verein” (kulüp) isminden oluşan bir bileşik kelimedir. Yani kelime anlamıyla jimnastik yapılan bir kulübü anlatır.
Der Turnverein in unserem Dorf feiert dieses Jahr sein 100-jähriges Jubiläum.
Köyümüzdeki jimnastik kulübü bu yıl 100. yılını kutluyor.
Üyeliği veya etkinliği anlatmak için “in” edatı Dativ ile kullanılır: “im Turnverein sein” (jimnastik kulübünde olmak). Bir kulübe katılmayı veya oraya gitmeyi anlatmak için “in” edatı Akkusativ ile kullanılır: “in den Turnverein eintreten” (jimnastik kulübüne katılmak).
Meine Tochter ist seit zwei Jahren im Turnverein.
Kızım iki yıldır jimnastik kulübünde.
Nächstes Jahr möchte sie auch in den Turnverein eintreten.
Gelecek yıl o da jimnastik kulübüne katılmak istiyor.
Jimnastik kulübüyle ilgili yaygın fiiller şunlardır: “(in einen Verein) eintreten” (bir kulübe katılmak), “Mitglied sein” (üye olmak) ve “trainieren” (antrenman yapmak).
Jeden Mittwochnachmittag trainieren die Kinder im Turnverein.
Çocuklar her çarşamba öğleden sonra jimnastik kulübünde antrenman yapıyor.