Almanca İSİM B2 Sıra 9605

die Ungleichheit

eşitsizlik / farklılık

die Ungleichheit, die Ungleichheiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Ungleichheit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Ungleichheit vs Unterschied

fark

“Unterschied” (fark), kişiler ya da şeyler arasındaki tek ve somut bir farklılığı anlatabilir. “Ungleichheit” (toplumsal eşitsizlik) ise grupların aynı imkânlara ya da koşullara sahip olmadığı daha genel bir durumu anlatır. Tek bir özellik için “Unterschied”, gruplar arasında kalıcı bir dengesizlik söz konusuysa “Ungleichheit” kullan.

Unterschied için görsel örnek
Ungleichheit

Die Ungleichheit zwischen den beiden Schulen zeigt sich bei den Bildungschancen.

Bu iki okul arasındaki eşitsizlik, eğitim fırsatlarında görülüyor.

Unterschied

Der Unterschied zwischen den beiden Schulen liegt in der Größe ihrer Klassen.

Bu iki okul arasındaki fark, sınıflarının büyüklüğünde.

Kelime sayfasını aç: Unterschied

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...