Almanca İSİM C1 Sıra 28269

die Ungleichbehandlung

eşitsiz muamele

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Ungleichbehandlung vs Diskriminierung

ayrımcılık

Her iki kelime de nesnel bir nedene dayanmayan farklı muameleyi anlatabilir. “die Diskriminierung” (ayrımcılık), özellikle bir özellik nedeniyle haksız yere dezavantajlı duruma düşürülmeyi vurgular ve daha güçlü bir değerlendirme içerir. “die Ungleichbehandlung” (eşitsiz muamele) ise benzer durumdaki kişilere nesnel bir neden olmadan farklı davranılmasını daha genel olarak anlatır.

Diskriminierung için görsel örnek
Ungleichbehandlung

Unterschiedlicher Lohn für dieselbe Arbeit ohne sachlichen Grund ist eine Ungleichbehandlung.

Aynı iş için nesnel bir neden olmadan farklı ücret ödenmesi eşitsiz muameledir.

Diskriminierung

Wenn eine Frau wegen ihres Geschlechts weniger Lohn erhält, ist das Diskriminierung.

Bir kadın cinsiyeti yüzünden daha düşük ücret alıyorsa bu ayrımcılıktır.

Kelime sayfasını aç: Diskriminierung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...