
die Universität
üniversite
Çeşitli alanlarda akademik dereceler verilen, yükseköğretim ve araştırma kurumu.
Sie hat an der Humboldt-Universität zu Berlin Geschichte studiert.
Humboldt-Universität zu Berlin'de tarih okudu.
üniversite
die Universität, die Universitäten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

üniversite
Çeşitli alanlarda akademik dereceler verilen, yükseköğretim ve araştırma kurumu.
Sie hat an der Humboldt-Universität zu Berlin Geschichte studiert.
Humboldt-Universität zu Berlin'de tarih okudu.

üniversite yerleşkesi
Böyle bir kuruma ait binaların ve arazinin bütünü.
Die neue Mensa befindet sich im Zentrum der Universität.
Yeni yemekhane üniversitenin merkezinde bulunuyor.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Universitäten |
| Genitiv | der Universität |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Universität | die Universitäten |
| Akkusativ | die Universität | die Universitäten |
| Dativ | der Universität | den Universitäten |
| Genitiv | der Universität | der Universitäten |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“an” edatı, bir üniversiteye kayıtlı olduğunu veya orada çalıştığını anlatmak için kullanılır. “in” edatı ise fiziksel olarak binanın içinde bulunduğunu anlatır.
Mein Bruder studiert Medizin an der Universität Heidelberg.
Kardeşim Heidelberg Üniversitesinde tıp okuyor.
Die Bibliothek befindet sich in der Universität, gleich neben dem Haupteingang.
Kütüphane üniversitenin içinde, ana girişin hemen yanında.
Günlük hayatta ve konuşma dilinde “Universität” kelimesi çok sık “Uni” (üniversite) şeklinde kısaltılır. Bu kısa biçim, resmî olmayan bağlamların çoğunda yaygın olarak kullanılır.
Ich treffe meine Freunde nachher in der Mensa der Uni.
Birazdan üniversitenin yemekhanesinde arkadaşlarımla buluşacağım.
Kurum olarak üniversiteden söz ederken “Universität” kelimesi sık sık “studieren” (üniversitede okumak), “lehren” (ders vermek), “forschen” (araştırma yapmak) veya “sich einschreiben” (kaydolmak) fiilleriyle kullanılır.
Viele junge Menschen wollen an einer renommierten Universität studieren.
Birçok genç, tanınmış bir üniversitede okumak istiyor.
Um an dieser Universität zu lehren, braucht man einen Doktortitel.
Bu üniversitede ders vermek için doktora derecesi gerekir.
yükseköğretim kurumu
“Universität” (üniversite), çeşitli alanlarda eğitim ve araştırma yapan belirli türde bir yükseköğretim kurumudur. “Hochschule” (yükseköğretim kurumu) daha genel bir üst kavramdır; günlük dilde uygulamaya yönelik bir yüksekokul anlamında da kullanılabilir. Kurumun türünü kesin olarak belirtmek için “Universität”, genel veya uygulamaya yönelik bir alan için “Hochschule” uygundur.

Lea studiert Medizin an einer Universität, die auch in diesem Fach forscht.
Lea, bu alanda da araştırma yapan bir üniversitede tıp okuyor.
Lea studiert praxisorientiertes Mediendesign an einer Hochschule für angewandte Wissenschaften.
Lea, uygulamalı bilimler yüksekokulunda pratik odaklı medya tasarımı okuyor.