
unterschrieben
imzalanmış
Üzerine imza atılmış; örneğin onay işareti olarak veya doğrulamak için.
Bitte schicken Sie uns den unterschriebenen Vertrag zurück.
Lütfen imzalanmış sözleşmeyi bize geri gönderin.
imzalanmış
Kayıtlı durumun yükleniyor.

imzalanmış
Üzerine imza atılmış; örneğin onay işareti olarak veya doğrulamak için.
Bitte schicken Sie uns den unterschriebenen Vertrag zurück.
Lütfen imzalanmış sözleşmeyi bize geri gönderin.
| temel form | unterschrieben |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki unterschrieben kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki unterschrieben kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki unterschrieben kelimesine ekle.
“Unterschrieben” (imzalanmış), “unterschreiben” (imzalamak) fiilinin Partizip II biçimidir. Bir ismin önünde sıfat gibi ya da “sein” (olmak) fiilinden sonra kullanılabilir.
Der unterschriebene Vertrag liegt bereits im Büro.
İmzalanmış sözleşme zaten ofiste duruyor.
Die Vereinbarung ist seit gestern unterschrieben.
Anlaşma dünden beri imzalanmış durumda.
“Unterschrieben” (imzalanmış) sık sık belgelerle birlikte kullanılır. Bu belgeler arasında “Vertrag” (sözleşme), “Formular” (form), “Erklärung” (beyan) ve “Einverständniserklärung” (onay belgesi) bulunur.
Bitte senden Sie das unterschriebene Formular bis Freitag zurück.
Lütfen imzalanmış formu cuma gününe kadar geri gönderin.
Bir belgeyi kimin imzaladığını belirtirken bu kişi “von” (tarafından) edatından sonra Dativ hâlinde kullanılır.
Der Vertrag ist von beiden Parteien unterschrieben.
Sözleşme iki taraf tarafından da imzalanmış.