
unterschrieben
assinado
Que tem uma assinatura, por exemplo, como sinal de concordância ou para confirmação.
Bitte schicken Sie uns den unterschriebenen Vertrag zurück.
Por favor, envie-nos o contrato assinado de volta.
assinado
Carregando seu estado salvo.

assinado
Que tem uma assinatura, por exemplo, como sinal de concordância ou para confirmação.
Bitte schicken Sie uns den unterschriebenen Vertrag zurück.
Por favor, envie-nos o contrato assinado de volta.
| forma básica | unterschrieben |
|---|
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a unterschrieben.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a unterschrieben.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a unterschrieben.
“Unterschrieben” (assinado) é o Partizip II de “unterschreiben” (assinar) e pode ser usado como um adjetivo antes de um substantivo ou depois de “sein” (ser ou estar).
Der unterschriebene Vertrag liegt bereits im Büro.
O contrato assinado já está no escritório.
Die Vereinbarung ist seit gestern unterschrieben.
O acordo está assinado desde ontem.
“Unterschrieben” (assinado) aparece com frequência com documentos como “Vertrag” (contrato), “Formular” (formulário), “Erklärung” (declaração) ou “Einverständniserklärung” (termo de consentimento).
Bitte senden Sie das unterschriebene Formular bis Freitag zurück.
Por favor, envie o formulário assinado de volta até sexta-feira.
Quando se indica quem assinou um documento, essa pessoa vem depois de “von” (por), no Dativ.
Der Vertrag ist von beiden Parteien unterschrieben.
O contrato foi assinado por ambas as partes.