
die Vaseline
vazelin
Özellikle cilt bakımı ve cildi korumak için kullanılan, petrolden elde edilen renksiz veya beyazımsı, yağlı bir madde.
Die Vaseline schützt die trockene Haut vor dem Austrocknen.
Vazelin kuru cildi nemini kaybetmekten korur.
vazelin
die Vaseline
Kayıtlı durumun yükleniyor.

vazelin
Özellikle cilt bakımı ve cildi korumak için kullanılan, petrolden elde edilen renksiz veya beyazımsı, yağlı bir madde.
Die Vaseline schützt die trockene Haut vor dem Austrocknen.
Vazelin kuru cildi nemini kaybetmekten korur.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| Genitiv | der Vaseline |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Vaseline | – |
| Akkusativ | die Vaseline | – |
| Dativ | der Vaseline | – |
| Genitiv | der Vaseline | – |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Vaseline” genellikle vücudun bazı bölümleri ve cilt sorunlarıyla birlikte kullanılır. Tipik kullanımlar şunlardır: “Vaseline für rissige Lippen” (çatlamış dudaklar için vazelin), “Vaseline bei trockener Haut” (kuru ciltte vazelin) ve “Vaseline für empfindliche Haut” (hassas cilt için vazelin).
Im Winter schützt Vaseline ihre rissigen Lippen.
Kışın vazelin çatlamış dudaklarını koruyor.
Bei trockener Haut kann Vaseline eine schützende Schicht bilden.
Kuru ciltte vazelin koruyucu bir tabaka oluşturabilir.
Kullanım için özellikle “Vaseline auf etwas auftragen” (bir şeyin üzerine vazelin sürmek) ve “etwas mit Vaseline einreiben” (bir şeyi vazelinle ovup sürmek) kalıpleri kullanılır. “auftragen” fiilinden sonra, uygulama yapılan vücut bölümü genellikle “auf” edatı ve Akkusativ ile kullanılır.
Sie trägt Vaseline auf ihre Hände auf.
Ellerinin üzerine vazelin sürüyor.
Er reibt die trockenen Ellenbogen mit Vaseline ein.
Kuru dirseklerini vazelinle ovup sürdü.
“Vaseline” genellikle bir maddeyi ifade eder. Bu yüzden “etwas” (biraz), “eine dünne Schicht” (ince bir tabaka) veya “eine kleine Menge” (küçük bir miktar) gibi miktar ifadeleriyle kullanılır. Bu kelime çoğu zaman artikelsiz olur.
Eine dünne Schicht Vaseline reicht für die Lippen aus.
Dudaklar için ince bir tabaka vazelin yeterlidir.