
vegetarisch
vejetaryen
Et ve balık içermeyen; et ve balık yemekten kaçınılan bir beslenme biçimiyle ilgili.
In diesem Restaurant gibt es viele leckere vegetarische Gerichte.
Bu restoranda çok sayıda lezzetli vejetaryen yemek var.
vejetaryen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

vejetaryen
Et ve balık içermeyen; et ve balık yemekten kaçınılan bir beslenme biçimiyle ilgili.
In diesem Restaurant gibt es viele leckere vegetarische Gerichte.
Bu restoranda çok sayıda lezzetli vejetaryen yemek var.
| temel form | vegetarisch |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki vegetarisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki vegetarisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki vegetarisch kelimesine ekle.
“-isch” eki Almancada sıfat yapmak için çok sık kullanılır. “vegetarisch” kelimesinde olduğu gibi, çoğu zaman bir aidiyet veya özellik belirtir.
Aus ethischen Gründen isst sie nur vegetarische Produkte.
Etik nedenlerle sadece vejetaryen ürünler yiyor.
“Vegetarisch” kelimesi sıkça yemek ve yaşam tarzıyla birlikte kullanılır. Sık kullanılan ifadeler şunlardır: “ein vegetarisches Gericht” (vejetaryen bir yemek), “eine vegetarische Ernährung” (vejetaryen beslenme), “eine vegetarische Lebensweise” (vejetaryen bir yaşam tarzı) ve “vegetarische Wurst” (vejetaryen sosis).
Immer mehr Menschen interessieren sich für eine vegetarische Ernährung.
Giderek daha fazla insan vejetaryen beslenmeyle ilgileniyor.
Hem yemekler hem de yaşam tarzları için “vegetarisch” denebilir. Bir kişinin kendisi için ise bu kelime kullanılmaz; onun yerine “lebt vegetarisch” (vejetaryen bir yaşam sürüyor) veya “ernährt sich vegetarisch” (vejetaryen besleniyor) denir.
Dieses Curry ist vegetarisch, es ist ohne Fleisch gekocht.
Bu köri vejetaryen, etsiz pişirildi.
Mein Bruder lebt seit fünf Jahren vegetarisch.
Erkek kardeşim beş yıldır vejetaryen besleniyor.
vegan
“Vegetarisch” (vejetaryen), yiyeceklerin et ve balık içermediğini anlatır; ancak yumurta veya süt ürünleri içerebilir. “Vegan” (vegan) ise süt, yumurta ve bal da dâhil olmak üzere hayvansal bütün malzemeleri dışarıda bırakır. Peynirli bir yemek vejetaryen olabilir ama vegan olamaz.

Die Gemüsesuppe mit Sahne ist vegetarisch, weil sie weder Fleisch noch Fisch enthält.
Kremalı sebze çorbası vejetaryen, çünkü ne et ne de balık içeriyor.
Die Gemüsesuppe ist vegan, weil sie keinerlei tierische Zutaten enthält.
Sebze çorbası vegan, çünkü hiçbir hayvansal malzeme içermiyor.