
die Versandkosten
kargo ücreti
Sipariş edilen bir ürünün müşteriye taşınması ve teslim edilmesi için ödenmesi gereken para.
Die Versandkosten für das Paket nach Österreich betragen 9,90 Euro.
Avusturya'ya gönderilecek paketin kargo ücreti 9,90 Euro.
kargo ücreti
die Versandkosten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kargo ücreti
Sipariş edilen bir ürünün müşteriye taşınması ve teslim edilmesi için ödenmesi gereken para.
Die Versandkosten für das Paket nach Österreich betragen 9,90 Euro.
Avusturya'ya gönderilecek paketin kargo ücreti 9,90 Euro.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Versandkosten |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Versandkosten |
| Akkusativ | – | die Versandkosten |
| Dativ | – | den Versandkosten |
| Genitiv | – | der Versandkosten |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bu kelime, “der Versand” (malların gönderilmesi) ve “die Kosten” (bir şeyin ücreti) kelimelerinden oluşur. Yani kelimesi kelimesine “Kosten für das Versenden” (gönderme ücreti) anlamına gelir.
Prüfen Sie vor der Bestellung die Höhe der Versandkosten.
Sipariş vermeden önce kargo ücretinin ne kadar olduğunu kontrol edin.
Tekil biçimi olsa da kelime neredeyse sadece çoğul olarak “die Versandkosten” biçiminde kullanılır. Bu, tek bir teslimat söz konusu olduğunda da böyledir.
Die Versandkosten sind in diesem Onlineshop sehr niedrig.
Bu internet mağazasında kargo ücreti çok düşük.
Kargo ücreti ile sık kullanılan fiiller “anfallen” (ortaya çıkmak), “betragen” (tutmak), “übernehmen” (üstlenmek) ve “sparen” (tasarruf etmek) fiilleridir.
Ab einem Bestellwert von 50 Euro fallen keine Versandkosten an.
50 avro ve üzeri siparişlerde kargo ücreti alınmaz.
Der Händler hat angeboten, die Versandkosten zu übernehmen.
Satıcı kargo ücretini üstlenmeyi teklif etti.
posta ücreti
“Porto” (posta ücreti), bir mektup veya paketin postayla taşınması için doğrudan postaneye ödenen ücrettir. “Versandkosten” (kargo ücreti) ise satın alınan bir ürün için ayrıca paketleme veya işlem ücretlerini de kapsayabilir. Postaneye verilen bir mektup için genellikle “Porto”, internetten yapılan alışverişte ise “Versandkosten” kullanılır.

Beim Onlinekauf kommen zum Preis noch die Versandkosten hinzu.
İnternetten alışverişte fiyata kargo ücreti de ekleniyor.
Für den Brief zur Post muss ich noch das Porto bezahlen.
Mektubu postaneye vermek için posta ücretini de ödemem gerekiyor.