
verschreibungspflichtig
reçeteli
Yalnızca doktor reçetesiyle alınabilen. Bu tür ilaçlar, ancak uygun bir reçete varsa verilebilir.
Dieses Antibiotikum ist verschreibungspflichtig.
Bu antibiyotik reçeteli.
reçeteli
Kayıtlı durumun yükleniyor.

reçeteli
Yalnızca doktor reçetesiyle alınabilen. Bu tür ilaçlar, ancak uygun bir reçete varsa verilebilir.
Dieses Antibiotikum ist verschreibungspflichtig.
Bu antibiyotik reçeteli.
| temel form | verschreibungspflichtig |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki verschreibungspflichtig kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki verschreibungspflichtig kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki verschreibungspflichtig kelimesine ekle.
“Verschreibung” (reçete) ve “pflichtig” (zorunlu) kelimeleri “verschreibungspflichtig” kelimesini oluşturur. İkinci bölüm, bir reçetenin gerekli olduğunu gösterir.
Auf der Packung steht, dass dieses Präparat verschreibungspflichtig ist.
Kutunun üzerinde bu ilacın reçeteli olduğu yazıyor.
Bu sıfat tıp ve eczacılık alanındaki kelimelerle sık kullanılır. Örneğin “Medikament” (ilaç), “Arzneimittel” (ilaç), “Präparat” (preparat) veya “Schmerzmittel” (ağrı kesici) ile kullanılabilir.
Der Arzt erklärte ihr, warum dieses starke Schmerzmittel verschreibungspflichtig ist.
Doktor, bu güçlü ağrı kesicinin neden reçeteli olduğunu ona açıkladı.
“verschreibungspflichtig” özellikle tıbbi, eczacılıkla ilgili ve hukuki teknik dile aittir. Cümlede ya bir ismin önünde ya da “sein” (olmak) fiilinden sonra yer alır.
In der Apotheke fragte er nach, ob das neue Arzneimittel verschreibungspflichtig sei.
Eczanede yeni ilacın reçeteli olup olmadığını sordu.