
die Vokabel
kelime
Yabancı bir dilde, dil öğrenme bağlamında ele alınan veya öğrenilen tek bir kelime.
Für den Englischtest morgen muss ich noch fünfzig neue Vokabeln lernen.
Yarınki İngilizce sınavı için elli yeni kelime daha öğrenmem gerekiyor.
kelime
die Vokabel, die Vokabeln
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kelime
Yabancı bir dilde, dil öğrenme bağlamında ele alınan veya öğrenilen tek bir kelime.
Für den Englischtest morgen muss ich noch fünfzig neue Vokabeln lernen.
Yarınki İngilizce sınavı için elli yeni kelime daha öğrenmem gerekiyor.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Vokabeln |
| Genitiv | der Vokabel |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Vokabel | die Vokabeln die Vokabel |
| Akkusativ | die Vokabel | die Vokabeln die Vokabel |
| Dativ | der Vokabel | den Vokabeln |
| Genitiv | der Vokabel des Vokabels | der Vokabeln der Vokabel |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Vokabel” (kelime) sözü neredeyse yalnızca yabancı dil öğrenme bağlamında kullanılır. Bir Alman kendi ana dili hakkında konuşurken genellikle “Wort” (kelime) der.
Wie viele neue Vokabeln habt ihr heute im Spanischkurs gelernt?
Bugün İspanyolca kursunda kaç yeni kelime öğrendiniz?
“Vokabel” (kelime) sözü, öğrenme sürecini anlatan bazı fiillerle sıkça kullanılır. Yaygın ifadeler şunlardır: “Vokabeln lernen” (kelime öğrenmek), “Vokabeln üben” (kelime çalışmak), “Vokabeln wiederholen” (kelimeleri tekrarlamak) ve “Vokabeln abfragen” (kelimeleri sormak).
Vor dem Schlafen wiederhole ich immer die Vokabeln des Tages.
Uyumadan önce günün kelimelerini hep tekrarlarım.
Kannst du mich bitte die neuen Vokabeln abfragen?
Yeni kelimeleri bana sorar mısın?
“Vokabel” (kelime), dil öğrenmeyle ilgili birçok yararlı kelimenin temelidir. Örnek olarak “Vokabeltest” (kelime sınavı), “Vokabelheft” (kelime defteri) ve “Vokabeltrainer” (bir uygulama veya program) verilebilir.
Ich schreibe alle neuen Wörter in mein Vokabelheft.
Bütün yeni kelimeleri kelime defterime yazıyorum.
Morgen schreiben wir einen Vokabeltest in Französisch.
Yarın Fransızca kelime sınavı olacağız.
kelime / söz
“Wort” (kelime) genel bir dil birimidir. “Vokabel” (kelime) de tek bir kelimedir, ancak yabancı dil öğrenimi bağlamında ele alınır. Tarafsız bir ifade olarak “Wort”, dil dersinde öğrenilen bir kelimeden söz ederken “Vokabel” kullan.

Für die nächste Englischstunde lerne ich die Vokabel „house“.
Bir sonraki İngilizce dersi için “house” kelimesini öğreniyorum.
Das Wort „Haus“ steht auf dem Schild vor dem Gebäude.
Binanın önündeki tabelada “Haus” kelimesi yazıyor.