
wagemutig
gözü pek
Risk almaya ve zor ya da tehlikeli işlere girişmeye hazır olan.
Die wagemutige Bergsteigerin setzte ihren Aufstieg trotz des starken Windes fort.
Gözü pek dağcı kadın, şiddetli rüzgâra rağmen tırmanışını sürdürdü.
gözü pek
wagemutig – wagemutiger – am wagemutigsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

gözü pek
Risk almaya ve zor ya da tehlikeli işlere girişmeye hazır olan.
Die wagemutige Bergsteigerin setzte ihren Aufstieg trotz des starken Windes fort.
Gözü pek dağcı kadın, şiddetli rüzgâra rağmen tırmanışını sürdürdü.
| temel form | wagemutig |
|---|---|
| Komparativ | wagemutiger |
| Superlativ | am wagemutigsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki wagemutig kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki wagemutig kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki wagemutig kelimesine ekle.
“Wagemutig” kelimesi “Wagemut” (gözü peklik) ve “-ig” ekinden oluşur. Bu yapı, sıfatın gözü peklikle öne çıkan bir kişinin ya da davranışın özelliğini anlattığını anlamana yardımcı olur.
Sein wagemutiger Entschluss beeindruckte sogar seine erfahrenen Kollegen.
Onun gözü pek kararı, deneyimli çalışma arkadaşlarını bile etkiledi.
“Wagemutig” kelimesi sık sık riskli girişimleri veya kararları anlatan kelimelerle kullanılır. Örneğin “wagemutiger Plan” (gözü pek plan), “wagemutige Expedition” (gözü pek keşif gezisi) ve “wagemutiger Sprung” (gözü pek atlayış) denir.
Das Team entwickelte einen wagemutigen Plan für die Durchquerung der Wüste.
Ekip, çölü geçmek için gözü pek bir plan geliştirdi.
“Wagemutig” kelimesi çoğu zaman bir kişinin veya davranışın cesaretini takdir etme anlamı taşır. Ancak duruma göre birinin büyük bir risk aldığını da anlatabilir.
Die wagemutige Rettungsaktion gelang trotz der schwierigen Wetterbedingungen.
Gözü pek kurtarma çalışması, zor hava koşullarına rağmen başarıyla sonuçlandı.
cesur / iddialı
Her iki kelime de tehlikeli bir girişimde bulunan bir kişi için kullanılabilir. “mutig” (cesur), özellikle korkuyu yenmeyi vurgular. “wagemutig” (gözü pek) ise risk alma isteğini daha güçlü biçimde öne çıkarır; bu nedenle korkuya rağmen temkinli davranma durumunda “mutig” daha uygundur.

Der wagemutige Forscher wagte sich allein in die unbekannte Höhle.
Gözü pek araştırmacı, bilinmeyen mağaraya tek başına girmeye cesaret etti.
Sie war mutig und betrat trotz ihrer Angst die dunkle Höhle.
Korkmasına rağmen karanlık mağaraya girdi ve cesur davrandı.