آلمانی صفت B2 رتبه 19329

abstrus

مغلق / بی‌معنا

abstrus – abstruser – am abstrusesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: abstrus، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

abstrus vs absurd

پوچ / ابزورد

هر دو واژه می‌توانند یک نظریه یا گفتهٔ بی‌معنا را نقد کنند. «⁨Absurd⁩» (پوچ) بیش از همه بر تضاد با منطق تأکید دارد، در حالی که «⁨abstrus⁩» (مغلق / بی‌معنا) علاوه بر آن، نوعی روند فکری عجیب و دشوار برای دنبال کردن را هم می‌رساند. برای بی‌معنایی آشکار از «⁨absurd⁩» و برای ایده‌های درهم‌وبرهم از «⁨abstrus⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای absurd
abstrus

Seine abstruse Theorie über geheime Zeichen war schwer nachzuvollziehen.

دنبال کردن نظریهٔ مغلق او دربارهٔ نشانه‌های مخفی دشوار بود.

absurd

Die Behauptung, Wasser könne bergauf fließen, ist absurd.

این ادعا که آب می‌تواند به سمت بالای تپه جریان پیدا کند، پوچ است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: absurd

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...