آلمانی اسم B2 رتبه 18859

der Anarchist

آنارشیست / آشوبگر

der Anarchist, die Anarchisten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Anarchist، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Anarchist vs Rebell

شورشی / نافرمان

هر دو واژه می‌توانند به شخصی اشاره کنند که با اقتدار یا قوانین موجود مخالفت می‌کند. «⁨Rebell⁩» (شورشی) معمولاً به کسی گفته می‌شود که علیه حکومت، نظم یا قانون مشخصی قیام می‌کند، درحالی‌که «⁨Anarchist⁩» (آنارشیست) از موضعی سیاسی در مخالفت با حکومت دولتی و سلسله‌مراتب دفاع می‌کند. برای قیام مشخص، «⁨Rebell⁩» مناسب است و برای موضع فکریِ پشت آن، «⁨Anarchist⁩».

مثال تصویری برای Rebell
Anarchist

Der Anarchist lehnt staatliche Herrschaft grundsätzlich ab.

آنارشیست اساساً حکومت دولتی را رد می‌کند.

Rebell

Der Rebell lehnt sich gegen die neue Regierung auf.

شورشی علیه حکومت جدید قیام می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rebell

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...