آلمانی اسم B1 رتبه 13802

der Artist

بندباز

der Artist, die Artisten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Artist، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Artist vs Künstler

هنرمند

یک «⁨Künstler⁩» (هنرمند) به‌طور کلی اثر هنری خلق می‌کند یا ارائه می‌دهد، در حالی که یک «⁨Artist⁩» (بندباز) به‌طور خاص حرکات نمایشیِ دشوار از نظر جسمی اجرا می‌کند. در یک نمایش سیرک یا واریته می‌توان از هر دو واژه استفاده کرد، اما «⁨Artist⁩» فعالیت مشخص را روشن‌تر بیان می‌کند. «⁨Künstler⁩» وقتی مناسب است که منظور، نقش هنری به‌طور کلی باشد.

مثال تصویری برای Künstler
Artist

Der Artist zeigte bei der Zirkusshow mehrere schwierige Kunststücke.

این بندباز در نمایش سیرک چند حرکت نمایشی دشوار اجرا کرد.

Künstler

Der Künstler unterhielt das Publikum bei der Zirkusshow mit einer kreativen Vorstellung.

این هنرمند با اجرایی خلاقانه، تماشاگران را در نمایش سیرک سرگرم کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Künstler

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...