Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 13802

der Artist

akrobata / artysta cyrkowy

der Artist, die Artisten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Artist, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Artist vs Künstler

artysta

„Künstler” (artysta) tworzy sztukę lub ją prezentuje w ogólnym znaczeniu, natomiast „Artist” (akrobata / artysta cyrkowy) wykonuje szczególnie wymagające fizycznie sztuczki. Podczas występu cyrkowego lub rewiowego można użyć obu słów, ale „Artist” wyraźniej wskazuje na konkretną działalność. „Künstler” pasuje, gdy rola artystyczna ma być rozumiana bardziej ogólnie.

Przykład wizualny: Künstler
Artist

Der Artist zeigte bei der Zirkusshow mehrere schwierige Kunststücke.

Akrobata wykonał podczas występu cyrkowego kilka trudnych sztuczek.

Künstler

Der Künstler unterhielt das Publikum bei der Zirkusshow mit einer kreativen Vorstellung.

Artysta zabawiał publiczność podczas występu cyrkowego kreatywnym przedstawieniem.

Otwórz pełną stronę słowa: Künstler

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...