آلمانی اسم C1 رتبه 26088

das Asylrecht

حق پناهندگی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Asylrecht vs Asyl

پناهندگی / پناهگاه

هر دو واژه با حمایت دولتی از افرادی که به دلایل سیاسی تحت تعقیب هستند، ارتباط دارند. «⁨Asyl⁩» (پناهندگی) حمایت مشخصی است که فرد درخواست می‌کند یا دریافت می‌کند، درحالی‌که «⁨Asylrecht⁩» (حق پناهندگی) به حق قانونیِ جست‌وجو و دریافت این حمایت اشاره دارد. بنابراین، فرد برای پناهندگی درخواست می‌دهد، نه برای حق پناهندگی.

مثال تصویری برای Asyl
Asylrecht

Das Asylrecht ermöglicht politisch Verfolgten, in Deutschland Schutz zu suchen.

حق پناهندگی به افرادی که به دلایل سیاسی تحت تعقیب هستند امکان می‌دهد در آلمان درخواست حمایت کنند.

Asyl

Die politisch verfolgte Frau beantragte in Deutschland Asyl.

آن زن که به دلایل سیاسی تحت تعقیب بود، در آلمان درخواست پناهندگی داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Asyl

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...