آلمانی اسم B2 رتبه 23260

die Ausdrucksform

شیوهٔ بیان

die Ausdrucksform, die Ausdrucksformen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ausdrucksform vs Ausdrucksweise

شیوهٔ بیان

«⁨Ausdrucksweise⁩» (شیوهٔ بیان) توضیح می‌دهد که کسی چگونه افکار یا احساساتش را به کلمات درمی‌آورد، مثلاً به‌صورت مستقیم یا محتاطانه. «⁨Ausdrucksform⁩» (شیوهٔ بیان) به‌طور کلی به شکل انتخاب‌شده برای انتقال یک پیام گفته می‌شود، مثلاً یک شعر یا یک تصویر. وقتی صحبت از زبان باشد، هر دو واژه ممکن‌اند؛ مهم این است که منظور، نحوهٔ بیان یا شکل انتخاب‌شده باشد.

مثال تصویری برای Ausdrucksweise
Ausdrucksform

Für ihre Trauer wählt sie das Gedicht als Ausdrucksform.

او برای بیان سوگش، شعر را به‌عنوان شیوهٔ بیان انتخاب می‌کند.

Ausdrucksweise

In ihrem Gedicht über Trauer wählt sie eine einfache Ausdrucksweise.

او در شعرش دربارهٔ سوگ، شیوهٔ بیانی ساده را انتخاب می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ausdrucksweise

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...