
australisch
استرالیایی
مربوط به قاره یا کشور استرالیا، ساکنان آن یا فرهنگ آن.
Die australische Tierwelt ist einzigartig.
حیاتوحش استرالیا بینظیر است.
استرالیایی
australisch – australischer – am australischsten
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

استرالیایی
مربوط به قاره یا کشور استرالیا، ساکنان آن یا فرهنگ آن.
Die australische Tierwelt ist einzigartig.
حیاتوحش استرالیا بینظیر است.
| شکل پایه | australisch |
|---|---|
| Komparativ | australischer |
| Superlativ | am australischsten |
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به australisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به australisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به australisch اضافه کنید.
صفتهایی که به کشورها یا قارهها مربوط میشوند، اغلب با پسوند «-isch» (پسوند صفتساز) ساخته میشوند. «Australisch» (استرالیایی) مستقیماً از نام «Australien» (استرالیا) گرفته شده است.
Er hat einen typisch australischen Akzent.
او لهجهای کاملاً استرالیایی دارد.
برخلاف انگلیسی، صفتهای ملیتی در زبان آلمانی با حرف کوچک نوشته میشوند، مگر اینکه بخشی از یک نام خاص باشند.
Ich liebe australischen Wein.
من شراب استرالیایی دوست دارم.
Wir besuchen die Australische Botschaft in Berlin.
ما از سفارت استرالیا در برلین دیدن میکنیم.
صفت «australisch» (استرالیایی) به خانوادهٔ واژهٔ «Australien» (استرالیا، نام کشور) و «der Australier» (مرد استرالیایی) یا «die Australierin» (زن استرالیایی) تعلق دارد.
Meine neue Kollegin ist Australierin und erzählt oft von ihrer Heimat.
همکار جدیدم استرالیایی است و اغلب از کشورش حرف میزند.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «die australische Küste» (ساحل استرالیا)، «der australische Dollar» (دلار استرالیا)، «die australische Regierung» (دولت استرالیا) و «das australische Outback» (ناحیهٔ دورافتادهٔ استرالیا).
Die australische Küste ist weltberühmt für ihre Strände.
ساحل استرالیا بهخاطر سواحلش در سراسر جهان مشهور است.
استرالیاییسبک
«australisch» (استرالیایی) صفت معمول برای چیزها، افراد یا فرهنگی است که با استرالیا ارتباط دارند. «Australier» (استرالیاییسبک) نیز میتواند بهصورت صفت به کار برود، اما این کاربرد نادر است و معمولاً به عبارتهای ثابت محدود میشود. بنابراین در توصیفهای معمول از «australisch» استفاده میشود؛ «Australier» معمولاً اسمِ یک شخص باقی میماند.

Die Musikerin stellte bei dem Fest australische Lieder vor.
این نوازنده در جشن ترانههای استرالیایی اجرا کرد.
Das Turnier wurde nach dem Australier-Modell organisiert.
این مسابقه بر اساس الگویی به سبک استرالیایی برگزار شد.