آلمانی اسم B1 رتبه 6348

der Tritt

لگد / قدم / جای پا

der Tritt, die Tritte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Tritt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Tritt vs Schritt

قدم

هر دو واژه می‌توانند به یک واحد منفرد هنگام راه رفتن اشاره کنند. «⁨Schritt⁩» (گام) نام خنثیِ حرکت رو به جلو است، در حالی که «⁨Tritt⁩» (قدم) بیشتر بر گذاشته شدن پا، صدایی که ایجاد می‌کند یا ریتم آن تأکید دارد. هنگام شمردن حرکت از «⁨Schritt⁩» استفاده کنید و وقتی بر تأثیر شنیداری یا جسمی آن تأکید دارید، از «⁨Tritt⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Schritt
Tritt

Im stillen Flur war jeder Tritt deutlich zu hören.

در راهروی ساکت، صدای هر قدم به‌وضوح شنیده می‌شد.

Schritt

Sie machte einen Schritt auf die Tür zu.

او یک قدم به‌سوی در برداشت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schritt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...