
das Badewasser
آب حمام
آبی که برای حمام کردن داخل وان ریخته میشود.
Das Badewasser ist schon warm, du kannst jetzt in die Wanne steigen.
آب حمام همین حالا گرم است؛ حالا میتوانی وارد وان شوی.
آب حمام
das Badewasser, die Badewasser
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

آب حمام
آبی که برای حمام کردن داخل وان ریخته میشود.
Das Badewasser ist schon warm, du kannst jetzt in die Wanne steigen.
آب حمام همین حالا گرم است؛ حالا میتوانی وارد وان شوی.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Badewasser |
| Genitiv | des Badewassers |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Badewasser | die Badewasser die Badewässer |
| Akkusativ | das Badewasser | die Badewasser die Badewässer |
| Dativ | dem Badewasser | den Badewassern den Badewässern |
| Genitiv | des Badewassers | der Badewasser der Badewässer |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Badewasser» (آب حمام) از «Bade» (حمام کردن) و «Wasser» (آب) تشکیل شده است. بخش اول نشان میدهد آب برای چه کاری در نظر گرفته شده است.
Das Badewasser läuft langsam in die Wanne.
آب حمام بهآرامی داخل وان جاری میشود.
«Badewasser» (آب حمام) بیشتر با فعلهای «einlassen» (آب را پر کردن)، «ablassen» (آب را خالی کردن) و «prüfen» (بررسی کردن) به کار میرود. این فعلها به پر کردن، خالی کردن یا بررسی وان مربوط میشوند.
Bevor das Kind in die Wanne steigt, prüft die Mutter das Badewasser.
مادر پیش از آنکه کودک وارد وان شود، آب حمام را بررسی میکند.
«Badewasser» (آب حمام) اغلب با واژههای مربوط به دما توصیف میشود، مانند گرم، داغ یا ولرم. چنین توصیفهایی معمولاً بهصورت صفت پیش از این واژه میآیند.
Das lauwarme Badewasser ist nach dem Sport sehr angenehm.
آب حمام ولرم بعد از ورزش بسیار دلپذیر است.