آلمانی اسم B1 رتبه 25045

der Abfalleimer

سطل زباله

der Abfalleimer, die Abfalleimer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Abfalleimer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Abfalleimer vs Papierkorb

سطل زباله

ظرف اداری برای کاغذهای دورریخته‌شده را می‌توان «⁨Papierkorb⁩» (سطل زباله) یا «⁨Abfalleimer⁩» (سطل زباله) نامید. «⁨Papierkorb⁩» (سطل زباله) معمولاً به ظرفی گفته می‌شود که اغلب باز است و برای کاغذ و دیگر زباله‌های خشک اداری به کار می‌رود، پس فقط مخصوص کاغذ نیست. «⁨Abfalleimer⁩» (سطل زباله) واژهٔ عمومی‌تری است و نوع زباله را کمتر مشخص می‌کند.

مثال تصویری برای Papierkorb
Abfalleimer

Ich werfe die alten Notizen in den Abfalleimer neben meinem Schreibtisch.

یادداشت‌های قدیمی‌ام را در سطل زبالهٔ کنار میز کارم می‌اندازم.

Papierkorb

Ich werfe die alten Notizen in den Papierkorb neben meinem Schreibtisch.

یادداشت‌های قدیمی‌ام را در سطل زبالهٔ کنار میز کارم می‌اندازم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Papierkorb

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...