
das Badewasser
acqua del bagno
Acqua che viene versata nella vasca da bagno per fare il bagno.
Das Badewasser ist schon warm, du kannst jetzt in die Wanne steigen.
L'acqua del bagno è già calda, ora puoi entrare nella vasca.
acqua del bagno
das Badewasser, die Badewasser
Caricamento dello stato salvato.

acqua del bagno
Acqua che viene versata nella vasca da bagno per fare il bagno.
Das Badewasser ist schon warm, du kannst jetzt in die Wanne steigen.
L'acqua del bagno è già calda, ora puoi entrare nella vasca.
| genere | neut. das |
|---|---|
| plurale | die Badewasser |
| Genitiv | des Badewassers |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Badewasser | die Badewasser die Badewässer |
| Akkusativ | das Badewasser | die Badewasser die Badewässer |
| Dativ | dem Badewasser | den Badewassern den Badewässern |
| Genitiv | des Badewassers | der Badewasser der Badewässer |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Badewasser» (acqua del bagno) è formato da «Bade» (bagno) e «Wasser» (acqua). Il primo elemento indica a che cosa è destinata l'acqua.
Das Badewasser läuft langsam in die Wanne.
L'acqua del bagno scorre lentamente nella vasca.
«Badewasser» (acqua del bagno) si usa soprattutto con i verbi «einlassen» (riempire), «ablassen» (scaricare) e «prüfen» (controllare). Si tratta di riempire, svuotare o controllare la vasca da bagno.
Bevor das Kind in die Wanne steigt, prüft die Mutter das Badewasser.
Prima che il bambino entri nella vasca, la madre controlla l'acqua del bagno.
«Badewasser» (acqua del bagno) viene spesso descritto con indicazioni della temperatura, per esempio caldo, bollente o tiepido. Queste indicazioni di solito stanno prima della parola come aggettivi.
Das lauwarme Badewasser ist nach dem Sport sehr angenehm.
L'acqua del bagno tiepida è molto piacevole dopo aver fatto sport.