آلمانی صفت B2 رتبه 27032

behauptet

ادعایی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

behauptet vs angeblich

ظاهراً

«⁨angeblich⁩» (ظاهراً) و «⁨behauptet⁩» (ادعایی) هر دو می‌توانند همراه با گفته‌ای تأییدنشده بیایند. «⁨Behauptet⁩» نشان می‌دهد که شخصی چیزی را به‌عنوان واقعیت مطرح می‌کند، در حالی که «⁨angeblich⁩» بر فاصلهٔ گوینده با حقیقت آن گفته تأکید دارد. برای شخصی که ادعا را مطرح می‌کند از «⁨behauptet⁩» و برای ارزیابی محتاطانه از «⁨angeblich⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای angeblich
behauptet

Die von ihm behauptete Ursache des Unfalls wurde bisher nicht bestätigt.

علتی که او برای حادثه ادعا کرده بود، هنوز تأیید نشده است.

angeblich

Die angebliche Ursache des Unfalls wurde bisher nicht bestätigt.

علتِ ظاهراً ادعاشدهٔ حادثه هنوز تأیید نشده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: angeblich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...