آلمانی اسم B1 رتبه 21521

die Belüftung

تهویه

die Belüftung, die Belüftungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Belüftung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Belüftung vs Lüftung

تهویه

هر دو واژه می‌توانند به تأمین فنی هوای تازه برای یک فضا اشاره کنند. «⁨Lüftung⁩» (سامانهٔ تهویه) معمولاً به سامانه یا تبادل کلی هوا اشاره دارد، در حالی که «⁨Belüftung⁩» (تهویه) بر رساندن هدفمند هوای تازه تأکید می‌کند. برای خود سامانه از «⁨Lüftung⁩» و برای وظیفهٔ آن در رساندن هوا از «⁨Belüftung⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Lüftung
Belüftung

Die Belüftung des Gebäudes sorgt auch im Winter für ausreichend frische Luft in allen Räumen.

تهویهٔ ساختمان حتی در زمستان هوای تازهٔ کافی را به همهٔ اتاق‌ها می‌رساند.

Lüftung

Die Lüftung des Gebäudes sorgt auch im Winter für einen regelmäßigen Luftaustausch.

سامانهٔ تهویهٔ ساختمان حتی در زمستان نیز تبادل منظم هوا را تضمین می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Lüftung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...