
der Bergrücken
خطالرأس کوه
بخش بالایی و کشیدهٔ یک کوه یا رشتهکوه که معمولاً انحنایی ملایم دارد.
Der Wanderweg führt über einen bewaldeten Bergrücken.
مسیر پیادهروی از روی خطالرأس پوشیده از جنگل میگذرد.
خطالرأس کوه
der Bergrücken, die Bergrücken
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

خطالرأس کوه
بخش بالایی و کشیدهٔ یک کوه یا رشتهکوه که معمولاً انحنایی ملایم دارد.
Der Wanderweg führt über einen bewaldeten Bergrücken.
مسیر پیادهروی از روی خطالرأس پوشیده از جنگل میگذرد.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Bergrücken |
| Genitiv | des Bergrückens |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bergrücken | die Bergrücken |
| Akkusativ | den Bergrücken | die Bergrücken |
| Dativ | dem Bergrücken | den Bergrücken |
| Genitiv | des Bergrückens | der Bergrücken |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Bergrücken» (خطالرأس کوه) از «Berg» (کوه) و «Rücken» (پشت) ساخته شده است. این واژه بهصورت تصویری بخش بالایی و کشیدهٔ کوه را توصیف میکند که شبیه پشت بدن است.
Vom Bergrücken aus konnten die Wanderer weit ins Tal sehen.
کوهنوردان از روی خطالرأس کوه میتوانستند دوردستهای دره را ببینند.
«Bergrücken» (خطالرأس کوه) اغلب با حرفهای اضافهای میآید که حرکت یا قرار داشتن در ارتفاع را بیان میکنند. الگوهای رایج عبارتاند از «über einen Bergrücken wandern» (از روی خطالرأس کوه پیادهروی کردن)، «auf einem Bergrücken liegen» (روی خطالرأس کوه قرار داشتن) و «entlang eines Bergrückens verlaufen» (در امتداد خطالرأس کوه امتداد داشتن).
Der schmale Pfad verläuft entlang eines Bergrückens.
این مسیر باریک در امتداد یک خطالرأس کوه امتداد دارد.
«Bergrücken» (خطالرأس کوه) اغلب با فعلهایی به کار میرود که در توصیف چشمانداز و پیادهروی استفاده میشوند؛ برای مثال «sich über einen Bergrücken ziehen» (از روی خطالرأس کوه کشیده شدن)، «einen Bergrücken überqueren» (از خطالرأس کوه عبور کردن) یا «auf einem Bergrücken liegen» (روی خطالرأس کوه قرار داشتن).
Die alte Ruine liegt auf einem schmalen Bergrücken.
ویرانهٔ قدیمی روی یک خطالرأس باریک کوه قرار دارد.