
der Bergrücken
عرف الجبل
الجزء العلوي الطويل الممتد من جبل أو سلسلة جبلية، ويكون مستديرًا برفق في الغالب.
Der Wanderweg führt über einen bewaldeten Bergrücken.
يمر طريق المشي فوق عرف جبلي تغطيه الأشجار.
عرف جبلي
der Bergrücken, die Bergrücken
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

عرف الجبل
الجزء العلوي الطويل الممتد من جبل أو سلسلة جبلية، ويكون مستديرًا برفق في الغالب.
Der Wanderweg führt über einen bewaldeten Bergrücken.
يمر طريق المشي فوق عرف جبلي تغطيه الأشجار.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Bergrücken |
| Genitiv | des Bergrückens |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bergrücken | die Bergrücken |
| Akkusativ | den Bergrücken | die Bergrücken |
| Dativ | dem Bergrücken | den Bergrücken |
| Genitiv | des Bergrückens | der Bergrücken |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون «Bergrücken» (عرف جبلي) من «Berg» (جبل) و«Rücken» (ظهر). وتصف الكلمة بصورة مجازية الجزء العلوي الطويل الممتد من الجبل، وهو يشبه ظهر الجسم.
Vom Bergrücken aus konnten die Wanderer weit ins Tal sehen.
استطاع المتنزهون من عرف الجبل أن يروا الوادي الممتد بعيدًا.
تأتي مع «Bergrücken» (عرف جبلي) كثيرًا حروف جر تعبّر عن الحركة أو الوجود في مكان مرتفع. ومن الأنماط الشائعة «über einen Bergrücken wandern» (يمشي فوق عرف جبلي)، و«auf einem Bergrücken liegen» (يقع على عرف جبلي)، و«entlang eines Bergrückens verlaufen» (يمتد على طول عرف جبلي).
Der schmale Pfad verläuft entlang eines Bergrückens.
يمتد الطريق الضيق على طول عرف جبلي.
تُستخدم «Bergrücken» (عرف جبلي) كثيرًا مع أفعال ترد في أوصاف المناظر الطبيعية والتنزه، مثل «sich über einen Bergrücken ziehen» (يمتد فوق عرف جبلي)، و«einen Bergrücken überqueren» (يعبر عرفًا جبليًا)، و«auf einem Bergrücken liegen» (يقع على عرف جبلي).
Die alte Ruine liegt auf einem schmalen Bergrücken.
تقع الأطلال القديمة على عرف جبلي ضيق.