آلمانی اسم B2 رتبه 27844

die Beschilderung

تابلوهای راهنما

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Beschilderung vs Beschriftung

برچسب / برچسب‌گذاری

هر دو واژه می‌توانند به اطلاعات دیداری در یک مکان عمومی اشاره کنند. «⁨Die Beschriftung⁩» (برچسب) متن یا علامتی است که روی یک شیء قرار دارد، در حالی که «⁨die Beschilderung⁩» (تابلوهای راهنما) به مجموعهٔ تابلوها در یک مکان گفته می‌شود. برای یک شیء منفرد از «⁨Beschriftung⁩» و برای سامانهٔ تابلوهای راهنما از «⁨Beschilderung⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Beschriftung
Beschilderung

Die Beschilderung im Gebäude führt die Besucher zum Ausgang.

تابلوهای راهنما در ساختمان، بازدیدکنندگان را به خروجی هدایت می‌کنند.

Beschriftung

Die Beschriftung auf der Tür zeigt den Namen des Raums.

برچسب روی در، نام اتاق را نشان می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Beschriftung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...