آلمانی صفت B2 رتبه 26981

bindend

الزام‌آور

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

bindend vs verbindlich

الزام‌آور / خوش‌برخورد

هر دو واژه می‌توانند تعهد یا توافقی را الزام‌آور توصیف کنند. «⁨Bindend⁩» (الزام‌آور) به‌طور ویژه بر تعهد قانونی یا اخلاقی تأکید می‌کند. «⁨Verbindlich⁩» (الزام‌آور) نیز این اثر را بیان می‌کند، اما برای یک قول یا تصمیم قطعی به‌طور کلی‌تر هم به کار می‌رود.

مثال تصویری برای verbindlich
bindend

Die bindende Vereinbarung verpflichtet beide Seiten zur Einhaltung.

این توافق الزام‌آور، هر دو طرف را ملزم می‌کند که به آن پایبند باشند.

verbindlich

Unsere verbindliche Zusage für den Ausflug gilt auch bei schlechtem Wetter.

قول الزام‌آور ما برای گردش، حتی در هوای بد هم معتبر است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: verbindlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...