الألمانية صفة B2 الترتيب 26981

bindend

ملزم

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

bindend vs verbindlich

ملزم / لبق

يمكن لكل من «⁨Bindend⁩» (ملزم) و«⁨Verbindlich⁩» (ملزم) أن يصفا تعهدًا أو اتفاقًا على أنه إلزامي. يؤكد «⁨Bindend⁩» بصورة خاصة الالتزام القانوني أو الأخلاقي. ويصف «⁨Verbindlich⁩» هذا الأثر أيضًا، لكنه يُستخدم بصورة أعم مع تعهد ثابت أو قرار محدد.

مثال مرئي على verbindlich
bindend

Die bindende Vereinbarung verpflichtet beide Seiten zur Einhaltung.

يلزم الاتفاق الملزم كلا الطرفين بالالتزام به.

verbindlich

Unsere verbindliche Zusage für den Ausflug gilt auch bei schlechtem Wetter.

يبقى تعهدنا الملزم بشأن الرحلة ساريًا حتى في الطقس السيئ.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: verbindlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...