آلمانی اسم B2 رتبه 26897

die Bohle

تخته کلفت / سطح بازی کگل

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bohle vs Brett

تخته

«⁨Brett⁩» (تخته) و «⁨Bohle⁩» (تختهٔ کلفت) هر دو می‌توانند به تکه‌چوبی بلند و اره‌شده اشاره کنند. اما «⁨Bohle⁩» بر ضخیم‌تر و سنگین‌تر بودن آن تأکید می‌کند، در حالی که «⁨Brett⁩» کلی‌تر است و مرز این دو واژه ممکن است در مناطق مختلف فرق کند. وقتی اندازهٔ دقیق مهم نیست از «⁨Brett⁩» استفاده کنید و وقتی ضخامت خاص تخته اهمیت دارد از «⁨Bohle⁩».

مثال تصویری برای Brett
Bohle

Für die schwere Arbeitsbank nahm der Handwerker eine besonders dicke Bohle.

تعمیرکار برای میز کارِ سنگین، تخته‌ای به‌خصوص ضخیم برداشت.

Brett

Für das Regal nahm der Handwerker ein langes, flaches Brett.

تعمیرکار برای قفسه، تخته‌ای بلند و تخت برداشت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Brett

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...