آلمانی اسم A2 رتبه 2979

das Brett

تخته

das Brett, die Bretter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Brett، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Brett vs Platte

صفحه

وقتی منظور قطعه‌های تخت چوبی باشد، «⁨Platte⁩» (صفحه) و «⁨Brett⁩» (تخته) تا حدی هم‌پوشانی دارند. «⁨Platte⁩» به‌ویژه برای یک سطح پهن یا یک فرآوردهٔ چوبیِ صفحه‌ای مناسب است؛ «⁨Brett⁩» معمولاً به تکه‌چوبی کشیده گفته می‌شود که از تنهٔ درخت بریده شده است. این مرز همیشه کاملاً مشخص نیست.

مثال تصویری برای Platte
Brett

Für die lange Strebe des Tisches verwendet der Schreiner ein schmales Brett.

نجار برای پایهٔ کشیدهٔ میز از یک تختهٔ باریک استفاده می‌کند.

Platte

Für die breite Tischfläche verwendet der Schreiner eine große Holzplatte.

نجار برای سطح پهن میز از یک صفحهٔ چوبی بزرگ استفاده می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Platte

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...