
das Bowling
بولینگ
فعالیت ورزشی و تفریحیای که در آن توپ سنگینی را در مسیری میغلتانند تا ده پین چیدهشده در انتهای مسیر را بیندازند.
Lass uns am Wochenende mit Freunden zum Bowling gehen.
بیا آخر هفته با دوستانمان برویم بولینگ.
بولینگ
das Bowling
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

بولینگ
فعالیت ورزشی و تفریحیای که در آن توپ سنگینی را در مسیری میغلتانند تا ده پین چیدهشده در انتهای مسیر را بیندازند.
Lass uns am Wochenende mit Freunden zum Bowling gehen.
بیا آخر هفته با دوستانمان برویم بولینگ.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| Genitiv | des Bowlings |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bowling | – |
| Akkusativ | das Bowling | – |
| Dativ | dem Bowling | – |
| Genitiv | des Bowlings | – |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
وقتی «Bowling» (بولینگ) نام یک فعالیت یا ورزش است، اغلب بدون حرف تعریف بهکار میرود، بهخصوص بعد از فعلهایی مانند «spielen» (بازی کردن).
Ich spiele nicht gern Bowling, aber ich mag Billard.
من بولینگ را دوست ندارم، اما بیلیارد را دوست دارم.
رایجترین عبارتها برای صحبت دربارهٔ این فعالیت «Bowling spielen» (بولینگ بازی کردن) و «zum Bowling gehen» (به بولینگ رفتن) هستند.
Wir wollen am Freitagabend Bowling spielen.
میخواهیم جمعهشب بولینگ بازی کنیم.
Hast du Lust, mit uns zum Bowling zu gehen?
دوست داری با ما بولینگ بیایی؟
«Bowling» (بولینگ) اغلب بخش نخست اسمهای مرکبی است که به این فعالیت مربوطاند؛ برای مثال «die Bowlingbahn» (مسیر بولینگ)، «die Bowlingkugel» (توپ بولینگ) یا «das Bowlingcenter» (مرکز بولینگ).
Diese Bowlingkugel ist mir zu schwer.
این توپ بولینگ برایم زیادی سنگین است.
Die nächste Bowlingbahn ist fünf Kilometer entfernt.
نزدیکترین سالن بولینگ پنج کیلومتر فاصله دارد.
بولینگ بازی کردن
در «Bowling» (بولینگ) توپ سنگینی را به سمت 10 پین میغلتانند. اما در «kegeln» (بولینگ بازی کردن با 9 مخروط) سعی میکنند 9 مخروط را بیندازند. بنابراین، اگر میخواهید فعالیت تفریحی مشخصی را نام ببرید، باید به تعداد هدفها و مسیر مناسب آن توجه کنید.

Beim Bowling versucht Nina, alle zehn Pins mit einer Kugel umzuwerfen.
نینا در بولینگ سعی میکند با یک توپ هر 10 پین را بیندازد.
Beim Kegeln versucht Nina, alle neun Kegel mit einer Kugel umzuwerfen.
نینا هنگام بولینگ بازی کردن سعی میکند با یک توپ هر 9 مخروط را بیندازد.