آلمانی اسم C2 رتبه 20427

die Bravour

استادی

die Bravour, die Bravouren

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bravour، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bravour vs Meisterschaft

قهرمانی / استادی / صلاحیت استادی

«⁨Meisterschaft⁩» (استادی) و «⁨Bravour⁩» (استادی) هر دو می‌توانند مهارت فوق‌العاده در انجام دادن کاری دشوار را بیان کنند. «⁨Meisterschaft⁩» بیشتر بر سطح مهارتی تأکید می‌کند که در طول زمان به دست آمده است، درحالی‌که «⁨Bravour⁩» بر اجرای بسیار درخشان و مطمئن در لحظه‌ای مشخص تأکید دارد. برای مهارت کلی از «⁨Meisterschaft⁩» و برای اجرای تأثیرگذار از «⁨Bravour⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Meisterschaft
Bravour

Sie spielte das schwierige Klavierstück mit großer Bravour.

او آن قطعهٔ دشوار پیانو را با چیره‌دستی زیادی نواخت.

Meisterschaft

Sie spielte das schwierige Klavierstück mit großer Meisterschaft.

او آن قطعهٔ دشوار پیانو را با استادی زیادی نواخت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Meisterschaft

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...