آلمانی اسم B2 رتبه 8045

der Bruchteil

جزء بسیار کوچک / کسر

der Bruchteil, die Bruchteile

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bruchteil، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bruchteil vs Teil

بخش / قطعه

«⁨Teil⁩» (بخش) و «⁨Bruchteil⁩» (جزء بسیار کوچک) هر دو می‌توانند به مقداری کمتر در یک کل اشاره کنند. «⁨Teil⁩» به‌تنهایی چیزی دربارهٔ اندازهٔ این مقدار نمی‌گوید. در مقابل، «⁨Bruchteil⁩» تأکید می‌کند که آن مقدار در مقایسه با کل بسیار کوچک است.

مثال تصویری برای Teil
Bruchteil

Nur ein Bruchteil der angemeldeten Gäste kam zur Feier.

فقط بخش بسیار کوچکی از مهمانانی که نام‌نویسی کرده بودند به جشن آمدند.

Teil

Ein Teil der angemeldeten Gäste kam zur Feier.

بخشی از مهمانانی که نام‌نویسی کرده بودند به جشن آمدند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Teil

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...