
der Bundeskanzler
صدراعظم آلمان
رئیس دولت جمهوری فدرال آلمان.
Der Bundeskanzler hält heute eine Regierungserklärung im Bundestag.
صدراعظم امروز در بوندستاگ بیانیهٔ دولت را ارائه میکند.
صدراعظم
der Bundeskanzler, die Bundeskanzler
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

صدراعظم آلمان
رئیس دولت جمهوری فدرال آلمان.
Der Bundeskanzler hält heute eine Regierungserklärung im Bundestag.
صدراعظم امروز در بوندستاگ بیانیهٔ دولت را ارائه میکند.

صدراعظم اتریش
رئیس دولت جمهوری اتریش.
Der österreichische Bundeskanzler empfing den Staatsgast in Wien.
صدراعظم اتریش از مهمان بلندپایهٔ دولتی در وین استقبال کرد.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Bundeskanzler |
| Genitiv | des Bundeskanzlers |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bundeskanzler | die Bundeskanzler |
| Akkusativ | den Bundeskanzler | die Bundeskanzler |
| Dativ | dem Bundeskanzler | den Bundeskanzlern |
| Genitiv | des Bundeskanzlers | der Bundeskanzler |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
این واژه از «Bund» (کوتاهشدهٔ جمهوری فدرال)، جزء پیوندی «-es-» و «Kanzler» (صدراعظم) ساخته شده است. بنابراین به صدراعظم فدراسیون اشاره دارد.
Viele politische Ämter in Deutschland beginnen mit „Bundes-“, zum Beispiel der Bundespräsident.
بسیاری از سمتهای سیاسی در آلمان با «Bundes-» (فدرال) شروع میشوند، مثلاً رئیسجمهور فدرال.
اگر در زبان آلمانی بدون هیچ توضیح دیگری از «Bundeskanzler» (صدراعظم فدرال) صحبت شود، تقریباً همیشه منظور رئیس دولت آلمان است. برای مشخص کردن صدراعظم اتریش، اغلب از «österreichischer Bundeskanzler» (صدراعظم فدرال اتریش) استفاده میکنند.
Der Bundeskanzler reist morgen nach Brüssel.
صدراعظم فردا به بروکسل سفر میکند.
Der österreichische Bundeskanzler gab eine Pressekonferenz.
صدراعظم اتریش یک نشست خبری برگزار کرد.
فعلهایی که اغلب همراه با صدراعظم به کار میروند عبارتاند از «wählen» (انتخاب کردن)، «ernennen» (منصوب کردن)، «eine Rede halten» (سخنرانی کردن) و «jemanden empfangen» (از کسی استقبال کردن).
Der Bundestag wählt den Bundeskanzler.
بوندستاگ صدراعظم را انتخاب میکند.
Der Bundeskanzler empfängt den französischen Präsidenten.
صدراعظم از رئیسجمهور فرانسه استقبال میکند.