آلمانی اسم B1 رتبه 2481

die Demokratie

دموکراسی / مردم‌سالاری

die Demokratie, die Demokratien

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Demokratie، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Demokratie vs Rechtsstaat

حکومت قانون

«⁨Demokratie⁩» (دموکراسی) توضیح می‌دهد که مردم از طریق انتخابات و تصمیم‌گیری‌های اکثریتی بر سیاست تأثیر می‌گذارند. در مقابل، «⁨Rechtsstaat⁩» (حکومت قانون) تأکید می‌کند که دولت، اداره‌ها و حتی اکثریت نیز ملزم به رعایت قوانین هستند و دادگاه‌ها از شهروندان محافظت می‌کنند. برای صحبت دربارهٔ انتخابات، «⁨Demokratie⁩» مناسب است و برای محدود کردن قدرت دولت، «⁨Rechtsstaat⁩».

مثال تصویری برای Rechtsstaat
Demokratie

In einer Demokratie bestimmen die Bürger durch freie Wahlen ihre politischen Vertreter.

در یک دموکراسی، شهروندان نمایندگان سیاسی خود را از طریق انتخابات آزاد تعیین می‌کنند.

Rechtsstaat

In einem Rechtsstaat darf auch die Regierung nicht gegen die Gesetze handeln.

در یک حکومت قانون، حتی دولت هم اجازه ندارد برخلاف قوانین عمل کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rechtsstaat

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...