آلمانی اسم A2 رتبه 16318

die Diskothek

باشگاه شبانه

die Diskothek, die Diskotheken

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Diskothek، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Diskothek vs Club

باشگاه / کلوب شبانه

«⁨Club⁩» (کلوب شبانه) و «⁨Diskothek⁩» (باشگاه شبانه) هر دو به محلی برای رقصیدن و گوش‌دادن به موسیقی اشاره می‌کنند. در «⁨Diskothek⁩»، موسیقیِ پخش‌شده توسط یک دی‌جی صریحاً بخشی از موقعیت توصیف‌شده است؛ «⁨Club⁩» از این نظر معنای گسترده‌تری دارد. بنابراین «⁨Diskothek⁩» به‌ویژه برای یک شب معمولیِ رقص با دی‌جی مناسب است، در حالی که «⁨Club⁩» برای موسیقی‌های دیگر هم به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Club
Diskothek

Heute tanzen wir in der Diskothek zur Musik eines DJs.

امروز در باشگاه شبانه با موسیقی یک دی‌جی می‌رقصیم.

Club

Heute tanzen wir im Club zur Musik einer Liveband.

امروز در کلوب شبانه با موسیقی یک گروه زنده می‌رقصیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Club

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...