آلمانی صفت C1 رتبه 11036

dual

دوگانه

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: dual، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

dual vs binär

دودویی / دوتایی

هر دو واژه می‌توانند تقسیم شدن چیزی به دو بخش یا دو گزینه را توصیف کنند. «⁨Dual⁩» (دوگانه) بیشتر بر دوگانگیِ کاربردی یا ساختاری تأکید دارد، در حالی که «⁨binär⁩» (دودویی) بیشتر به دقیقاً دو امکانِ ناسازگار با یکدیگر اشاره می‌کند. برای دو حوزهٔ مرتبط، «⁨dual⁩» مناسب است؛ برای انتخاب میان دو گزینه، «⁨binär⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای binär
dual

Das duale Ausbildungssystem verbindet die Arbeit im Betrieb mit Unterricht in der Berufsschule.

نظام آموزش حرفه‌ای دوگانه، کار در شرکت را با آموزش در مدرسهٔ فنی‌وحرفه‌ای پیوند می‌دهد.

binär

Das binäre System lässt bei dieser Frage nur zwei sich gegenseitig ausschließende Optionen zu.

این نظام دودویی برای این پرسش فقط دو گزینهٔ ناسازگار با یکدیگر را مجاز می‌داند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: binär

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...