الألمانية صفة C1 الترتيب 11036

dual

مزدوج / ثنائي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني dual، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

dual vs binär

ثنائي

يمكن أن يصف اللفظان تقسيم شيء إلى جزأين أو خيارين. يركز «⁨Dual⁩» (ثنائي) أكثر على التقسيم الوظيفي أو البنيوي إلى جزأين، بينما يشير «⁨binär⁩» (ثنائي) بدرجة أكبر إلى احتمالين بالضبط يستبعد أحدهما الآخر. يناسب «⁨dual⁩» (ثنائي) مجالين مترابطين، بينما يناسب «⁨binär⁩» (ثنائي) الاختيار بين خيارين أكثر.

مثال مرئي على binär
dual

Das duale Ausbildungssystem verbindet die Arbeit im Betrieb mit Unterricht in der Berufsschule.

يربط نظام التدريب المهني المزدوج بين العمل في الشركة والدروس في المدرسة المهنية.

binär

Das binäre System lässt bei dieser Frage nur zwei sich gegenseitig ausschließende Optionen zu.

لا يتيح النظام الثنائي في هذا السؤال إلا خيارين يستبعد أحدهما الآخر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: binär

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...