آلمانی اسم B1 رتبه 12447

der Elfmeter

ضربهٔ پنالتی

der Elfmeter, die Elfmeter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Elfmeter، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Elfmeter vs Penalty

پنالتی

در فوتبال، «⁨Elfmeter⁩» (ضربهٔ پنالتی) و «⁨Penalty⁩» (پنالتی) می‌توانند به همان شوت مستقیم به دروازه پس از نقض قوانین اشاره کنند. «⁨Elfmeter⁩» مشخصاً به فوتبال و شوت از فاصلهٔ یازده‌متری مربوط است. «⁨Penalty⁩» معنای گسترده‌تری دارد و در ورزش‌های دیگری مانند هاکی روی یخ نیز به فرصت مستقیم شوت‌زدن به دروازه اشاره می‌کند.

مثال تصویری برای Penalty
Elfmeter

Nach dem Foul im Strafraum verwandelt die Stürmerin den Elfmeter sicher.

پس از خطا در محوطهٔ جریمه، مهاجم زن با اطمینان ضربهٔ پنالتی را گل کرد.

Penalty

Nach dem Foul fährt die Eishockeyspielerin allein zum Penalty auf das Tor zu.

پس از خطا، بازیکن زن هاکی روی یخ به‌تنهایی برای زدن پنالتی به سمت دروازه رفت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Penalty

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...