آلمانی صفت B2 رتبه 11095

erdenklich

قابل‌تصور

erdenklich – erdenklicher – am erdenklichsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: erdenklich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

erdenklich vs möglich

ممکن

«⁨möglich⁩» (ممکن) و «⁨erdenklich⁩» (قابل‌تصور) می‌توانند پیش از یک اسم جمع به گزینه‌های متفاوتی اشاره کنند. «⁨alle möglichen Lösungen⁩» (همهٔ راه‌حل‌های ممکن) معمولاً به راه‌حل‌های گوناگون به‌طور کلی اشاره دارد، در حالی که «⁨alle erdenklichen Lösungen⁩» (همهٔ راه‌حل‌های قابل‌تصور) تأکید می‌کند که هر امکان قابل تصوری در نظر گرفته شده است. برای یک انتخاب معمولی، «⁨möglich⁩» (ممکن) کافی است؛ برای اشاره به گسترهٔ کامل گزینه‌ها، «⁨erdenklich⁩» (قابل‌تصور) مناسب است.

مثال تصویری برای möglich
erdenklich

Wir prüfen alle erdenklichen Lösungen für das Problem.

ما همهٔ راه‌حل‌های قابل‌تصور برای این مشکل را بررسی می‌کنیم.

möglich

Wir prüfen alle möglichen Lösungen für das Problem.

ما همهٔ راه‌حل‌های ممکن برای این مشکل را بررسی می‌کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: möglich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...