
der Espresso
اسپرسو
قهوهای غلیظ و متمرکز که با عبور دادن آب داغِ پرفشار از پودر قهوهٔ ریزآسیابشده تهیه میشود.
Nach dem Mittagessen bestelle ich mir immer einen doppelten Espresso.
بعد از ناهار همیشه یک اسپرسوی دبل برای خودم سفارش میدهم.
اسپرسو
der Espresso, die Espressos
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

اسپرسو
قهوهای غلیظ و متمرکز که با عبور دادن آب داغِ پرفشار از پودر قهوهٔ ریزآسیابشده تهیه میشود.
Nach dem Mittagessen bestelle ich mir immer einen doppelten Espresso.
بعد از ناهار همیشه یک اسپرسوی دبل برای خودم سفارش میدهم.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Espressos |
| Genitiv | des Espressos |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Espresso | die Espressos die Espressi |
| Akkusativ | den Espresso | die Espressos die Espressi |
| Dativ | dem Espresso | den Espressos den Espressi |
| Genitiv | des Espressos | der Espressos der Espressi |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Espressos |
| Genitiv | des Espressos |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Espresso | die Espressos |
| Akkusativ | das Espresso | die Espressos |
| Dativ | dem Espresso | den Espressos |
| Genitiv | des Espressos | der Espressos |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
هنگام سفارش اسپرسو، معمولاً بین «einfach» (تک) و «doppelt» (دبل) تفاوت میگذارند. یک «doppelter Espresso» (اسپرسوی دبل) دو برابر قهوه و آب دارد.
Für mich bitte einen doppelten Espresso, ich bin sehr müde.
برای من لطفاً یک اسپرسوی دبل بیاورید؛ خیلی خستهام.
در زبان روزمره، اسپرسو اغلب با فعلهای «trinken» (نوشیدن)، «bestellen» (سفارش دادن) یا «machen» (درست کردن) به کار میرود. مثلاً در کافه میگویید: «Ich hätte gern einen Espresso.» (لطفاً یک اسپرسو میخواهم).
Möchtest du, dass ich uns einen Espresso mache?
میخواهی برای هردویمان یک اسپرسو درست کنم؟
در کشورهای آلمانیزبان، نوشیدن اسپرسو بعد از یک وعده غذایی بزرگتر، مثل ناهار یا شام، بسیار رایج است. اسپرسو را کمک به هضم غذا یا یک نیروبخش کوچک میدانند.
Nach dem Essen trinken wir immer einen Espresso.
بعد از غذا همیشه یک اسپرسو مینوشیم.
قهوه
«Kaffee» (نوشیدنی قهوه) نام کلی این نوشیدنی است و میتواند انواع روشهای آمادهسازی را دربر بگیرد. «Espresso» (اسپرسو) نوع خاصی از قهوه است: قوی، غلیظ و تهیهشده با فشار زیاد. اگر دقیقاً همین نوع آمادهسازی را میخواهید، یک اسپرسو سفارش میدهید.

Im Café bestellt Leon einen kleinen, starken Espresso zum Frühstück.
لئون در کافه برای صبحانه یک اسپرسوی کوچک و قوی سفارش میدهد.
Im Café bestellt Leon einen großen Kaffee zum Frühstück.
لئون در کافه برای صبحانه یک قهوهٔ بزرگ سفارش میدهد.