آلمانی اسم B2 رتبه 17641

der Feinschmecker

خوراک‌شناس

der Feinschmecker, die Feinschmecker

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Feinschmecker، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Feinschmecker vs Kenner

کارشناس خبره

هر دو واژه می‌توانند به فردی اشاره کنند که دربارهٔ غذا و نوشیدنی قدرت تشخیص خوبی دارد. «⁨Kenner⁩» (کارشناس خبره) بیش از همه بر دانش عمیق و تخصصی در حوزه‌ای مشخص تأکید می‌کند، در حالی که «⁨Feinschmecker⁩» (خوراک‌شناس) علاوه بر آن، لذت بردن ویژه از غذا و نوشیدنی خوب را هم برجسته می‌کند. برای ارزیابی تخصصی، «⁨Kenner⁩» را انتخاب کنید و برای لذت و ذوق، «⁨Feinschmecker⁩» را.

مثال تصویری برای Kenner
Feinschmecker

Als Feinschmecker genießt Paul den besonderen Geschmack des Weins zu seinem Essen.

پاول به‌عنوان خوراک‌شناس از مزهٔ خاص شراب همراه غذایش لذت می‌برد.

Kenner

Als Kenner beurteilt Paul den Wein genau nach Geschmack und Qualität.

پاول به‌عنوان کارشناس خبره، شراب را از نظر مزه و کیفیت با دقت ارزیابی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kenner

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...