آلمانی اسم B1 رتبه 18604

die Geldbusse

جریمه نقدی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Geldbusse vs Strafe

مجازات / جریمه

«⁨Strafe⁩» (مجازات) اصطلاحی کلی برای پیامد منفی پس از یک تخلف است. «⁨Geldbusse⁩» (جریمه نقدی) معنای خاص‌تری دارد: این جریمه با پول پرداخت می‌شود و مربوط به یک تخلف اداری یا جرم جزئی است؛ این اصطلاح به‌ویژه در سوئیس و اتریش رایج است.

مثال تصویری برای Strafe
Geldbusse

Wegen des geringfügigen Verstoßes musste die Fahrerin eine Geldbusse zahlen.

راننده به‌خاطر این تخلف جزئی مجبور شد جریمه نقدی بپردازد.

Strafe

Wegen des Verstoßes erhielt die Fahrerin eine Strafe.

راننده به‌خاطر این تخلف مجازات شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Strafe

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...