آلمانی اسم B1 رتبه 25035

das Geschwisterkind

خواهر یا برادر

das Geschwisterkind, die Geschwisterkinder

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Geschwisterkind، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Geschwisterkind vs Cousin

پسرعمو / پسرخاله

هر دو واژه در کاربردی منطقه‌ای یا قدیمی می‌توانند به پسرعمو، پسرخاله، پسردایی یا پسرعمه اشاره کنند. «⁨Der Cousin⁩» (پسرعمو / پسرخاله) اصطلاح معمول در زبان آلمانی امروزی است، درحالی‌که «⁨das Geschwisterkind⁩» (خواهر یا برادر) در این معنا قدیمی یا منطقه‌ای به نظر می‌رسد. بنابراین برای یک اصطلاح روشن و روزمره، «⁨Cousin⁩» (پسرعمو / پسرخاله) مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Cousin
Geschwisterkind

In dieser regionalen Erzählung wird der Cousin als Geschwisterkind bezeichnet.

در این داستان منطقه‌ای، از پسرعمو به‌عنوان خواهر یا برادر یاد شده است.

Cousin

Mein Cousin besucht uns am Wochenende.

پسرعمو یا پسرخاله‌ام آخر هفته به دیدن ما می‌آید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Cousin

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...