آلمانی اسم B2 رتبه 26308

der Gewerkschafter

عضو اتحادیه کارگری

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gewerkschafter vs Betriebsrat

شورای کارگاه / عضو شورای کارگاه

«⁨Betriebsrat⁩» (عضو شورای کارگاه) به‌عنوان عضو نمایندگیِ منتخب در یک شرکت مشخص فعالیت می‌کند. «⁨Gewerkschafter⁩» (عضو اتحادیه کارگری) عضو یک اتحادیه کارگری است یا برای آن کار می‌کند. هر دو می‌توانند نماینده منافع کارکنان باشند، اما نقش و وابستگی هرکدام متفاوت است.

مثال تصویری برای Betriebsrat
Gewerkschafter

Als Gewerkschafter vertritt Paul die Mitglieder seiner Gewerkschaft gegenüber den Arbeitgebern.

پل به‌عنوان عضو اتحادیه کارگری، نماینده اعضای اتحادیه‌اش در برابر کارفرمایان است.

Betriebsrat

Als gewählter Betriebsrat vertritt Paul die Beschäftigten seines Unternehmens gegenüber der Leitung.

پل به‌عنوان عضو منتخب شورای کارگاه، نماینده کارکنان شرکتش در برابر مدیران است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Betriebsrat

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...